Er Ajuntament de Vielha e Mijaran liure es diplòmes as alumnes dera Escòla Garona qu’an participat en 2au Concors de Cuertmetratges.

Er Ajuntament de Vielha e Mijaran liure es diplòmes as alumnes dera Escòla Garona qu’an participat en 2au Concors de Cuertmetratges.

Ena Sala d’Actes der estudi s’an visualizat es cuertmetratges e, posteriorament, era còsso d’Ensenhament e Cultura, Maria Vergés, amassa damb Edurne Pasaban, an liurat es distincions pes 19 projèctes presentadi

Eth jurat, entestat per Pasaban, a decidit premiar a toti es alumnes participaires, e s’an autrejat tres mencions especiaus, que seràn projectadi pendent era inauguracion des 2aus Jornades Europèes de Cinema de Montanha d’aguest dimenjada

 Aguesta tarde s’a amiat a tèrme ena Sala d’Actes dera Escòla Garona de Vielha, eth liurament des diplòmes as alumnes d’educacion primària qu’an participat en 2au Concors de Cuertmetratges “Vielha e Mijaran: Montanha e Cinema”, qu’ei includit laguens deth projècte Interreg POCTEFA “Reiaume der Aneto”. De prumèr enquia sisau, s’an visualizat un totau de 19 projèctes que s’an presentat en concors.

oznor

Cada classa a presentat eth sòn projècte. Era còsso d’Ensenhament e Cultura de Vielha e Mijaran, Maria Vergés, amassa damb era aupinista e directora dera Agéncia Kabi Travels, Edurne Pasaban, an estat es encargades de liurar aguestes distincions as participaires. Precisament, Pasaban, mairia des Jornades, a entestat eth jurat qu’a decidit autrejar un prèmi entà toti es alumnes dempús dera nauta participacion que i a agut. Un prèmi que consistís en un vrespalh entà toti es alumnes, entrades de teatre e materiau escolar.

Es cuertmetratges presentadi viren ath torn dera montanha e dera natura dera Val d’Aran: respècte ath miei ambient, bones practiques, activitats ena montanha… Era categoria escolara ei era grana nauetat d’aguest concors d’enguan. Es tres mencions especiaus se projectaràn ena Sala Era Audiovisuau de Vielha ena inauguracion des 2aus Jornades Europèes de Cinema de Montanha de Vielha e Mijaran d’aguesta dimenjada.

cof

“En nòm der Ajuntament, voi arregraïr a toti es alumnes dera Escòla Garona per auer participat en 2au Concors de Cuertmetratges deth municipi, en tot auer amiat a tèrme un gran trabalh damb es diuèrsi projèctes presentadi”, comente era còsso d’Ensenhament e Cultura, Maria Vergés. E hig qu’”aguest concors vò dar a conéisher eth potenciau naturau, socioculturau e esportiu deth municipi de Vielha e Mijaran en concrèt e dera Val d’Aran en generau, atau coma prebotjar eth respècte ath miei naturau, eth coneishement des montanhes araneses e es bones practiques enes espòrts que se desvolòpen ena natura”.

Es dies 9 e 10 de març, ath delà dera visualizacion des melhors  cuertmetratges  deth concors, tanben se poderà veir ua seleccion d’ua part des melhors cuertmetratges en airau de montanha que sigueren premiadi en Bilbao Mendi Film Festival en 2018.

Leave a Comment

*Required fields Please validate the required fields

*

*